No te pierdas por la nube...

PPLL (71) curso 18-19 (66) Curso 19-20 (42) coleccionable semanal (42) poesía (35) intercentros (32) partipación estudiantil (28) programas educativos (24) IES Emilio Jimeno (18) proyectos (17) actividades complementarias (16) club de lectura (15) compartir (15) Somos booktubers (14) concursos (13) interdisciplinar (13) animación a la lectura (9) Leer juntos (8) EJLIJ (7) Noemí Risco (7) mujeres (7) #8M (6) Biblioteca Municipal (5) Halloween (5) literatura juvenil (5) #11F (4) 1º ESO (4) centenario Brossa (4) creatividad (4) etWinning (4) #DíadelaBiblioteca (3) Andreo Rowling (3) Ayuntamiento de Calatayud (3) Calatayud (3) Erasmus+ (3) Pasaporte cultural (3) UNED (3) aprendizaje servicio (3) cartas de amor (3) centenario Apollinaire (3) encuentros con autores (3) poesía visual (3) teatro (3) terror (3) #DíadelaPoesía (2) #DíadelasLenguasMaternas (2) #FAN (2) 2° ESO (2) 3° ESO (2) 8M (2) Ana Alcolea (2) Andrea Izquierdo (2) Comunidad Educativa (2) Conoce tu biblioteca (2) Día del libro (2) amor (2) catrinas (2) cine y literatura (2) escritura creativa (2) feminismo (2) francés (2) lenguas maternas (2) literatura y teatro (2) novedades (2) novela negra (2) participación estudiantil (2) plástica (2) rupi kaur (2) solidaridad (2) #PilladoenlaBiblio (1) 2º BACH (1) Blue Monday (1) CNTC (1) Coca-cola (1) Día de la Poesía (1) Filosofía (1) Gloria Fuertes (1) Ida Vitale (1) Lengua y Literatura (1) Siglos de Oro (1) Un día de cine (1) alegría (1) anime (1) arte (1) haikus (1) literatura EJLIJ (1) literatura y televisión (1) microrrelatos (1) nubes de palabras (1) podcasts (1) química (1) radio (1) tristeza (1) vídeo-reseñas (1)

lunes, 5 de noviembre de 2018

Centenario de la muerte de Guillaume Apollinaire

Este mes de noviembre en la biblioteca y en las clases de francés nos acercamos a la obra del escritor Guillaume Apollinaire con motivo del centenario de su muerte. Iba a poner escritor francés, pero... aunque escribía en francés, nació en Roma como súbdito polaco del imperio ruso, de madre lituana y padre italiano... Vivió en Mónaco, Bélgica y Francia, y sufrió mucho en la Primera Guerra Mundial (en la foto, herido por un obús).

Los caligramas son sin duda sus obras más conocidas y originales. Para explicar qué son los caligramas, vale más una imagen que mil palabras, o todavía mejor, ¡una imagen con multitud de palabras!


Traducción: La corbata dolorosa que llevas y que te adorna, oh civilizado, quítatela si quieres respirar bien.

Posible análisis (muy breve): Quítate de encima ideas, prejuicios, poses, actitudes que agobian (como la corbata), para poder ser más libre.

1 comentario:

  1. ¡Buen trabajo! En diciembre tendremos un especial de POESÍA PARA LLEVAR dedicado a la poesía visual.

    ResponderEliminar

La Biblioteca no se hace responsable de las opiniones expresadas por los usuarios. Seamos respetuosos, por favor.